The Laurent Perrier Garden
Jardins, Jardin 2010
Designed by Jinny Blom
The design for Jardins, Jardin is a conceptual sculptural installation, rather than a traditional garden. It evokes the birth of champagne: the terroir, the fruit of the soil and the complexity and elegance of what is ultimately created from it.
The idea was born after seeing aerial photographs of the landscape of the Champagne region: an intricate geometric tapestry of pale green, cream and pinkish chalk vine fields, where man-made straight lines are broken up by the intuitive shapes of forests and rivers.
At ground level, the installation comprises areas of grass, divided by bands of crushed chalk to evoke the faceted Champagne ‘field system’ viewed from the air. A path of crushed limestone carves a way through the centre and two large, six metres long and 2.5 metres high, sculptural ‘seeds’ lie split open, as if they have just fallen to the ground. The hard protective shell of these objects, embossed with real leaves cast onto their surface, are cracked open up to reveal their secret interiors. These are clad by a witty use of champagne bottle bottoms cast in resin and resembling, at first glance, more dark shiny seeds and thus suggesting the potential germ of new life.
FRENCH TRANSLATION
Le dessin de 'Jardins, Jardin' représente une installation a la fois concéptuelle et sculpturale plus qu'un jardin traditionnel. Ce dessin évoque la naissance du champagne: le terroir, le fruit de la terre, la compléxite et l'élégance, l'ultime création de ces deux éléments.
L'idée est née de l'observation de photos aeriénnes du paysage champenois, ce paysage complexé, géometrique rapelle une tapisserie de vignes vert pale et de calcaires ocre rose et blanchatre ou les lignes droites, ouvres de la main d'homme (ouvres humain) sont intérrompues par les formes naturelles des fôrets et des rivieres.
Au niveau du sol, l'installation est constituée d'espaces herbeux sépares par des bandes (des rubans) de calcaire broyé (concassé), évoquant le système champenois des vignes aux rangs regulières vu du ciel. Un sentier de castine serpente au centre des sculptures monumentales, deux graines de six mètres de longet de 2,5 mètres de haut. Elles sont fendues comme si elles venaient de tomber du ciel. La coquille dure qui les protege est recouverte de véritables feuilles tapissant leur surface. Les graines éclatées révèlent leur interieur secret ; des centaines de fonds de bouteilles de champagne fabriqués dans de la résine semblable à des graines sombres et luisantes suggerent, avec humour le germe d'une vie nouvelle.
Jinny Blom
5.01.2010
Jardins, Jardin is held in the Jardins des Tuileries, Paris from 4 to 6 June 2010. www.jardinsjardin.com
For more information contact: anneka@jinnyblom.com or telephone. +44 (0)20 7 253 2100
print this page